Cloud Atlas: citati iz filmov in knjig

2024 Avtor: Sierra Becker | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-26 06:30

Obstaja teorija, da smo bili vsi v preteklem življenju nekdo, morda niti eden. Zagotovo je vsak človek vsaj enkrat doživel občutek »déjà vu«, ki izhaja iz francoskega izraza »déjà vu« – »že viden«. V vsakodnevnem gibanju se včasih ustavimo in obišče nas misel: »Stoj! To se mi je že zgodilo. Zakaj se to dogaja? Odgovor najdemo v odličnem romanu Cloud Atlas, ki ga je napisal priznani avtor David Mitchell in ga je precej uspešno posnel.

zgodba

Spodaj lahko preberete citate iz Cloud Atlasa, pred tem pa malo o zapletu.

Roman "Atlas oblakov" je sestavljen iz zgodb o šestih zgodbah, ki so med seboj povezane v različnih časovnih obdobjih - preteklosti, sedanjosti in prihodnosti. V tem primeru sledi ena vrstica zapleta drugi, nato tretja itd. Avtor knjige sam to razlaga z dejstvom, da so junaki tako rekoč prerojeni. V vsakem novem obdobju se reinkarnira en ali drug lik.

Roman so posneli režiserji Tom Tykwer, Lana in Andrew Wachowski. Gledalcem na zaslone prikazana že leta 2012, glede na to, da je bila knjiga napisana leta 2004.

Cloud Atlas Movie Quotes

Liki in njihovi citati bodo navedeni spodaj.

Robert Frobisher je mlad angleški študent, ki je pobegnil, ker je padel v očeh družbe zaradi svojega homoseksualnega odnosa z drugim študentom. Delal na sekstetu Cloud Atlas. Epizoda "Pisma iz Zedelgema":

Pravi samomor je načrtovana, odmerjena in pravilna stvar. Mnogi pridigajo, da je samomor manifestacija strahopetnosti … Te besede nimajo nič opraviti z resnico. Samomor je stvar neverjetnega poguma.

Napol prebrana zgodba je kot ljubezen, ki je ostala na pol poti.

Frazne zveze, pripisane Timothyju Cavendishu, starejšemu založniku v epizodi Zadnja sodba Timothyja Cavendisha:

Svoboda… Pokvarjen moto naše civilizacije. Šele ko ga izgubiš, začneš razumeti, kaj v resnici je.

- Ali imate vest? - Nekaj tablet in gin tonik mi bo pomagalo pozabiti.

Kritiki - so kritiki, ki berejo knjige hitro, arogantno in ne berejo v resnici.

Sunmi-451 je dekle, ki živi v prihodnosti, kjer je prebivalstvo razdeljeno na čistokrvne (ki so se rodili) in izmišljotine (klonirane ljudi). Tovarne so veljale za najnižji družbeni razred in so jih nenehno uporabljali kot delavski razred.moč. Epizoda 'Razkritje Sunmi-451':

Resnica je samo ena, vsaka njena različica je laž…

Nismo gospodarji svojega življenja. Povezani smo z drugimi preteklostjo in sedanjostjo. In vsak prekršek, tako kot vsako dobro dejanje, rodi novo prihodnost.

Adam Ewing in Henry Goose sta lika v prvi epizodi Pacifiškega dnevnika Adama Ewinga. Kjer je Adam ameriški notar, ki je prispel na enega od pacifiških otokov, da bi sklenil dogovor o dobavi sužnjev svojemu tastu. Omedel je in Henry Goose ga je poskušal ozdraviti, kot je mislil Ewing. Pravzaprav ga je Goose hotel zastrupiti.

- Sploh ne vem, kaj bi počel, če se najine poti ne bi križale. - Za začetek bi umrl.

Nič manj zanimivi niso drugi citati iz filma:

Prvo detektivsko pravilo: dobra sled vodi do druge sledi.

Naredi tisto, česar ne moreš, ne narediti.

Kršitelj je kršitelj, prinesi mu vsaj zlata jajca.

Zgoraj so citati iz filma. V naslednjem razdelku predlagamo, da se seznanite s citati iz knjige Atlas oblakov.

David Mitchell Cloud Atlas Book Quotes

Robert Frobisher:

V dekletu, ki ceni ironijo, mora biti nekaj globine…

Sunmi-451:

…vaše okolje je ključ do vaše osebnosti.

Nič ni bolj zgovornega kot tišina…

Joe Napier je vodja varnosti v jedrski elektrarni v epizodi»Razpolovna doba. Prva preiskava Louise Rey :

Podcenjujete moško nagnjenost k drobnemu maščevanju.

Louise Rey je novinarka iz epizode "Half-Life. Prva preiskava Louise Rey":

Vedno pozabljam, da je mrtev. Ves čas mislim, da je šel nekam na nalogo in bo nekega dne odletel nazaj.

Izvirni so tudi drugi citati iz knjige:

Vsaka vest ima nekje stikalo za izklop.

Obup povzroči, da človek hrepeni po življenjih, ki jih nikoli ni živel.

Da, staranje je prekleto neznosno! Tisti jazi, za katere smo hrepeneli, da bi spet vdihnili zrak tega sveta, a jim bo kdaj uspelo priti iz teh poapnenih kokonov? Prekleto ja.

Objemi svojega sovražnika, da te ne bo udaril.

- Moje ime je Gwendolyn Bendinx. - Nisem kriva.

Vsako vzhajajoče sonce sčasoma zaide.

Obljube, ki jih ne morete izpolniti, niso trda valuta.

Večina besednih zvez ima globok pomen, zato morate razmisliti, kaj je ta ali tisti lik pravzaprav želel povedati. In v nekaterih, nasprotno, resnica leži tako na površini citata, da je preprosto težko ne opazimo.

Kljub žalostnim, a hkrati vznemirljivim situacijam, ki se pojavljajo v zgodbi, se avtor ne naveliča motivirati in celo podpreti s primernimi frazami, kot da kaže, da v življenju ni vse izgubljeno. In tudi če se v tem izgubi, se zagotovo najde v naslednjem, glavno je vedeti, kje začeti teiskanja.

Film in knjiga

Kot že vemo, je Cloud Atlas priredba romana Davida Mitchella. V filmski adaptaciji so se trudili, da bi zgodbo, opisano v knjigi, maksimalno ohranili. Še vedno pa je nekaj jasnih razlik.

V filmu so obdobja prikazana nekoliko drugače. Če so v knjigi vse zgodbe opisane po vrsti in se na koncu vrnejo k izvirni epizodi, se v filmu zgodbe mešajo in izmenično zamenjajo.

Še en zanimiv trenutek. V knjigi je imel vsak ključni lik samo rojstni znak, ki ga je izdal. V filmu je bil uporabljen slogovni pripomoček, kjer so se v vsaki zgodbi igralci ponavljali, le v naslednji epizodi so imeli že drugo vlogo in ličila.

Še danes je Cloud Atlas eden najbolj zapletenih romanov, ki ima precej zapleteno zgodbo, ki ji je treba pozorno slediti. Kar zadeva film, je bila gledalcu prikazana filmska priredba romana, ki se je zdelo nemogoče posneti.

Resnično upamo, da si bodo vsi po branju citatov iz Cloud Atlas, enega najboljših in najbolj skrivnostnih del, želeli ogledati ta čudovit film ali prebrati knjigo.